Tutto quello che Pleskit Meenom vorrebbe è ambientarsi nel suo nuovo pianeta. Ma nemmeno l'acquisto di abiti da Terrestre riesce a placare Jordan Lynch. Alla fine, Pleskit e Tim, il suo amico per la pelle, decidono di dare una lezione a Jordan e prendono in prestito il raggio compattatore dalla scrivania del padre di Pleskit...